Betekenis van het woord "take a leaf out of someone's book" in het Nederlands

Wat betekent "take a leaf out of someone's book" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

take a leaf out of someone's book

US /teɪk ə liːf aʊt əv ˈsʌm.wʌnz bʊk/
UK /teɪk ə liːf aʊt əv ˈsʌm.wʌnz bʊk/
"take a leaf out of someone's book" picture

Idioom

een voorbeeld nemen aan, navolgen

to copy someone's behavior or actions because they are successful or admirable

Voorbeeld:
You should take a leaf out of your sister's book and study harder.
Je zou een voorbeeld moeten nemen aan je zus en harder moeten studeren.
If you want to succeed, you need to take a leaf out of his book and be more disciplined.
Als je succesvol wilt zijn, moet je een voorbeeld nemen aan hem en gedisciplineerder zijn.